米国のVC業界に急増するアジア人差別と戦う動き

今回は「米国のVC業界に急増するアジア人差別と戦う動き」についてご紹介します。

関連ワード （VC、差別等） についても参考にしながら、ぜひ本記事について議論していってくださいね。

本記事は、TechCrunch様で掲載されている内容を参考にしておりますので、より詳しく内容を知りたい方は、ページ下の元記事リンクより参照ください。

長年のベンチャーキャピタリストであるHans Tung（ハン・トゥン）氏は体格が大きい。これが命を救ってきたかもしれない。

トゥン氏は1984年に米国ロサンゼルスにやって来た台湾系米国人第1世代で、14歳だった同氏にとって当時は大変な時代だった。その2年前には中国系米国人Vincent Chin（ビンセント・チン）という名の27歳の製図工がデトロイトでChrysler（クライスラー）工場の監督と、その義理の息子によって殴り殺された。自動車メーカーに解雇されたその義理の息子は、日本の自動車産業の勢いある発展に怒っていて、チンが日本人の子孫だと信じていた。チンは自身のバチェラー・パーティー（結婚前の男性が男友達と開くパーティー）の夜に殺された。

それから数十年の間、反アジア人の感情は減っていたかもしれない。しかしまだ一定残っていた。そしてトゥン氏はその反アジア人の感情を受ける側だった、と話す。「大人になり、挑発に直面しました。カリフォルニアだろうがボストンだろうが、あるいはニューヨークだろうが、人種的差別的な言葉での挑発です。私の身長が193cm、体重は90kg超あるのは幸いでした」。もしかすると身体的なことで嫌がらせを受けたことがあるかもしれない。

トゥン氏は今ほど自身の体格について注意深くなったことはない。反アジア人の感情は2020年、新型コロナウイルスに関する政治的なレトリックを元に突然悪化した。「新型コロナが中国で発生したとき、アジア系米国人が非難されるだろうとわかっていました」とトゥン氏は話した。同氏はクロスボーダーの投資会社GGV Capitalのマネージングディレクターとして仕事で定期的に米国と中国を行ったり来たりしていた。「我々は同じようなことをSARS（重症急性呼吸器症候群）のときも体験しましたが、それは大きなパンデミックではなく、アジア人は嫌がらせを受けましたが殺されはしませんでした」。

友人や家族との会話、そして特に高齢者がサンフランシスコやオークランド、ニューヨークの地下鉄、タイムズスクエアの近くで殴られるという気がかりなニュースからして、米国のアジア人にとって現在は危険な状況だとはトゥン氏は確信している。米国時間3月29日には65歳の女性がひどい暴行を受け、その様子を見物人が撮影していた事件は国民の怒りを引き起こした。

数字がトゥン氏の主張を裏づけている。最初にNBCが報じたように、2019年から2020年にかけて、全体のヘイトクライム（増悪犯罪）率は減少している一方で、アジア人を標的にしたヘイトクライムは増えている。このニュースはカリフォルニア州立大学サンバーナーディーノ校のヘイト・過激主義研究センターが発表した分析に基づいている。研究では、そうした犯罪は2020年7％減った一方、アジア人を標的にした犯罪は150％近く増えていて、ニューヨークで最も急増していることが明らかになった。ニューヨークではアジア人に対するヘイトクライムが2019年に3件だったのが、2020年は28件と833％増加した。

そうした数字は2021年に増え続けていて、トゥン氏とGGV Capitalのパートナーは2週間前に自分たちが力を発揮できるところですばやく行動を起こすことを決めた。資金力とネットワークでもって増える暴力に対応するというものだ。最初のステップはAAPI（アジア系米国人と太平洋諸国出身者）のコミュニティをサポートしている組織への10万ドル（約1110万円）の寄付先を公募するというものだった。GGVの動きに、何か手伝いたいと思っていた他の投資家や創業者らもすぐさま呼応した。ここにはLightspeed Venture PartnersのJeremy Liew（ジェレミー・リュー）氏、Goodwater CapitalのEric Kim（エリック・キム）氏とChi-Hua Chien（チフア・チエン）氏らも含まれ、彼らもまた10万ドルの寄付をマッチングしている。

話を早送りすると、GGVの事実上のTwitterキャンペーン11日間で創業者175人超、Jen Rubio（ジェン・ルビオ）氏、Stewart Butterfield（スチュワート・バターフィールド）氏、Eric Yuan（エリック・ユアン）氏を含む、と「VCコミュニティで目にするのは稀」とトゥン氏が指摘するパートナーシップのようなもので30超のベンチャーファームから約500万ドル（約5億5350万円）の寄付が集まっていると同氏は話す。

すばらしいスタートだと話すトゥン氏は、全国ベンチャーキャピタル協会の統計によると米国のベンチャーファームでパートナーを務める15％のアジア・太平洋諸島出身者の1人だ。

と同時に、トゥン氏は問題は続いており、より多くのリソースが必要だと指摘する。そのリソースとは、増大する差別とそれをほのめかすものに対処するさまざまなアジア系米国人コミュニティにみんなが直接送っているものだ。実際、寄付者の関心を正しい方向へと送り込むのをサポートするために、GGVは少なくとも影響を与える取り組みをしていると確信している5つの組織を推薦している。これらの組織はAsian Americans Advancing Justice、Red Canary Song、GoFundMe Support the AAPI Community、Stop AAPI Hate、Compassion in Oaklandだ。

トゥン氏は、GGVが投資会社や役員室に男女平等をもたらそうと取り組んでいる組織AllRaiseを含む他のキャンペーンでも積極的に動いてきたとわざわざ断った。同氏のパートナーたちは2020年春のBlack Lives Matter（黒人の命も大事だ）運動にも大きく心を動かされ、NAACP Legal Defense FundやSouthern Poverty Law Centerなどに寄付をしたと同氏は指摘する。

Redpointの投資家Ryan Sarver（ライアン・サーバー）氏が2020年、シェフが作った食事を買って病院のスタッフに提供するという寄付の方法を考案してフロントラインワーカーやレストラン従業員をサポートした取り組みを含め、先の動きから学ぶものがあったとトゥン氏は話す。

そうしたレッスンの1つが、誰かの心に通じるものがあるとき、それが針を動かすのであれば「見せびらかしているVC」として見られるリスクを冒す価値がある、というものだ。

今回の場合「こうした犯罪の多くが個人の問題として扱われていて、ヘイトクライムとして扱われていません」とトゥン氏は話す。ヘイトクライムにはより厳しい罰則がある。そして同氏はこの問題を啓発することを決めた。たとえこれが、愉快なものではなく自身を脆弱な立場に置く体験になることを意味していてもだ。

「アジア人ヘイトは、私自身の問題です」と同氏は話している。

画像クレジット：GGV Capital

【原文】

Longtime venture capitalist Hans Tung is a big guy. His size might just be lifesaving.

A first-generation Taiwanese-American who came to the U.S. and to LA specifically in 1984, it was a fraught time for the then 14-year-old. Two years earlier, a 27-year-old, Chinese-American draftsman named Vincent Chin was beaten to death in Detroit by a Chrysler plant supervisor and his stepson, a laid-off autoworker, who believed that Chin was of Japanese descent and were angry over the growing success of Japan’s auto industry. He was killed the night of his own bachelor party.

Anti-Asian sentiment may have seemed to lessen over the following decades, but it has still remained constant, and Tung as been on the receiving end of it, he says. “Growing up, I faced my share of taunts, of racial epithets, whether it was in California or Boston or New York. I’m fortunate that I’m over 6’4″ tall and weigh more than 200 pounds,” or he might be physically harassed at some point, too.

Tung has never been more mindful of his dimensions than now, with anti-Asian sentiment abruptly worsening last year based on political rhetoric about the coronavirus. “As COVID broke out in China, we knew that Asian Americans would be blamed,” says Tung, who flies back and forth to China routinely for work as a managing director with the cross-border investment firm GGV Capital. “We saw this with SARS, too, but it wasn’t as big a pandemic, so people were being harassed and not killed.”

Anecdotally, Tung believes life is more dangerous right now for Asians in the U.S. based on conversations with friends and family members and the worrisome headlines to emerge of elderly individuals in particular being beaten on the streets of San Francisco and Oakland and on New York subways and outside of Times Square, as happened on Monday when a 65-year-old woman was viciously attacked in a scene that was filmed by an onlooker and has provoked national outrage.

The numbers back him up. From 2019 to 2020, overall hate crime rate declined while hate crimes targeting Asians increased, as first reported by NBC and based on analysis released by the Center for the Study of Hate and Extremism at California State University, San Bernardino. Overall, its examination revealed that while such crimes decreased overall by 7% last year, those targeting Asian people rose by nearly 150%, with the biggest surge in New York, where anti-Asian hate crimes rose from three in 2019 to 28 last year, an 833% increase.

With those numbers seemingly continuing to climb in 2021, Tung and his partners at GGV Capital decided to take action two weeks ago, quickly settling on what they do best, which is to respond to the rising violence with their financial muscle and network. A first step was publicly offering to match $100,000 in donations to organizations that support the AAPI (Asian American and Pacific Islander) communities. GGV’s move was almost immediately matched by other investors and founders eager to help, including Jeremy Liew of Lightspeed Venture Partners and Eric Kim and Chi-Hua Chien of Goodwater Capital, who are also matching up to $100,000 in donations.

Fast-forward and Tung says that 11 days into GGV’s de facto Twitter campaign, roughly $5 million in donations have now been made by more than 175 founders (including Jen Rubio, Stewart Butterfield and Eric Yuan) and members of more than 30 venture firms in a kind of partnership that is “rare to see in the VC community,” Tung notes.

It’s a great start, says Tung, who is among the 15% of Asian-Pacific Islanders who are partners at U.S. venture firms, according to National Venture Capital Association figures.

At the same time, he notes that the problem is ongoing and that more resources — which everyone is sending directly to a variety of Asian-American community groups that are dealing with a spiking racism and its implications — are needed. Indeed, to help funnel donor interest in the right direction, GGV is recommending at least five organizations whose work it believes to be making an impact. These include Asian Americans Advancing Justice, Red Canary Song, GoFundMe Support the AAPI Community, Stop AAPI Hate and Compassion in Oakland.

Tung takes pains to note that GGV has been active in other campaigns, including AllRaise, the organization that’s bringing more gender equality to investment firms and to the board room. He says that his partners were also highly moved by the Black Lives Matter movement last spring, donating to the NAACP Legal Defense Fund and the Southern Poverty Law Center, among other organizations.

He says that earlier movements — including an effort by investor Ryan Sarver of Redpoint last year to help both front-line workers and restaurant workers by devising a way for donors to “buy” chef-made meals for hospital staff — have been experiences from which he has learned.

One of those lessons is that when something is close enough to one’s heart, it’s worth the risk of being perceived as a “VC who is showing off” if it moves the needle.

In this case, says Tung, “so many of these crimes are treated as individual incidents and not as hate crimes,” which come with more severe penalties, he is determined to raise awareness and visibility into the matter. Even it means making himself more vulnerable about his own experience than he might be fully comfortable.

“When it comes to Asian hate, it’s such a personal matter,” he says.

（文：Connie Loizos、翻訳：Nariko Mizoguchi）

ВКонтакте — Викиреальность

↑ https://vc.ru/flood/20012-why-audioads-matter. ↑ В штате — Профессиональные Контакты.

vc.ru - YouTube

vc.ru.

vc.ru (@vcnews) • Посты и статистика канала Telegram

55634 подписчиков, 23959 публикаций — посты и статистика канала vc.ru (@vcnews) в Telegram

Vc - Перевод В Англо-русском Словаре Технических Аббревиатур...

VC. I скор. від valuable cargoцінний вантаж II скор. від venture capitalвенчурний капітал III скор. від videoconferencingвідеоконференц-зв'язок; відеоселекторна нарада (за участю трьох і більше...

What does VC stand for?

Looking for the definition of VC? Find out what is the full meaning of VC on Abbreviations.com! 'Saint Vincent & Grenadines' is one option -- get in to view more @ The Web's largest and most authoritative acronyms and abbreviations resource.

Urban Dictionary: vc

voice chat/channel, popularised by discord. a "vc" is a normal chat - just with people able to talk with their microphone, or listen to music with a discord bot.

vc.asmu.ru

The site owner hides the web page description.

vc.cccb.ru

The site owner hides the web page description.

مرکز آموزش الکترونیکی دانشگاه خواجه نصیرالدین طوسی

به اطلاع می رساند برای دسترسی به اطلاعات نیمسال 3991 به آدرس vc3991.kntu.ac.ir مراجعه نمایید.

Navigate your way to adventure

Voyage Century Online is a world exploration game set in the Age of Sail. Spanning the globe of the 15th to the 18th century, you can choose any of several nationalities and professions to play: A British...

差別用語 - Wikipedia

差別用語の使用自粛 - 「自主規制」と呼ばれる。 差別用語の言い換え - 差別糾弾を表面的に回避する手段の一つとして商業メディアでは差別用語の言い換えが行われており、アメリカ合衆国においてポリティカル・コレクトネスと

（フォーラム）差別をなくしたい：2 現場から：朝日新聞デジタル

　少子高齢化の進む日本は多くの外国人労働者を受け入れています。ですが政府は表向き移民政策であるとは認めず、市井の日本人から向けられる差別的な視線を意識する在日外国人が少なくありません。さらにコロナ禍で…

小島慶子「生っちょろい差別なんてない 一方を軽んじるゆがみは差別を助長する」 〈AERA〉｜AERA dot ...

　タレントでエッセイストの小島慶子さんが「AERA」で連載する「幸複のススメ！」をお届けします。多くの原稿を抱え、夫と息子たちが住むオーストラリアと、仕事のある日本とを往復する小島さん。日々の暮らしの...

黒人への人種差別問題：時事ドットコム

　【ニューヨーク時事】米中西部ミネソタ州で昨年５月、黒人男性ジョージ・フロイドさん＝当時（４６）＝が白人警官に首を圧迫され、死亡した事件で、第２級殺人などの罪に問われた元警官デレク・ショビン被告（４５）の公判が２９日、ヘネピン郡地裁で始まった。検察、被告側双方が冒頭陳述を行い、死因などをめぐり対立した。

高校教科書検定「差別」も取り上げて 関係者、歓迎の一方…負の歴史「足りぬ」：北海道新聞 どうしん電子版

　道内のアイヌ民族関係者は３０日、来春から高校で使われる各種教科書にアイヌ関連の記述が盛り込まれたことを歓迎しつつ、「権利回復運動や差別問題の記述が足りない」と学校現場での指導充実を訴えた。道内でもア...

スノボ五輪女王キム、アジア人差別の被害を告白 写真4枚 国際ニュース：AFPBB News

【4月3日 AFP】スノーボード女子ハーフパイプ米国代表のスター選手で、2018年平昌冬季五輪で金メダルを獲得したクロエ・キム（Chloe Kim）は、米国でアジア系を標的にした暴力行為が増加している中で、毎日のようにソーシャルメディアで人種差別的な嫌がらせを受けていると告白した。

なぜ在日コリアン嫌うのか？「ニンジン嫌いと一緒」 元在特会メンバーら、朝鮮学校ヘイトに謝罪なし ｜社会｜地域の ...

「正義のためにやっている」。今年９月、ヘイトスピーチ（憎悪表現）をした過去について、「在日特権を許さない市民の会（在特会）」元メンバーの被…

「Stop Asian Hate」アジア系ヘイトに反対 BTSが受けてきた「人種差別」 - ライブドアニュース

BTSが米国で横行するアジア系市民へのヘイト問題に、断固として反対した。公式Twitterに「#Stop Asian Hate」とハッシュタグをつけ、長文を投稿。道を歩いていると突然悪口を吐かれたことなどがあると告白した

アジアン・ライブズ・マター 人種差別に基づくアジア人襲撃事件の増加により 米国で生まれつつある抗議行動 ...

米NBCテレビの報道によれば、米国のアジア人らは、アジア・太平洋諸国系米国人（AAPI）に対する嫌悪犯罪（ヘイトクライム）事件が増加していることを懸念し、これに抗議している。NBCによれば、アジア系の多くの住民が政府に対し、こうした犯罪を防止するための方策を講じるよう求めている。

崔さん孤立させまい 市民有志、川崎駅前で反差別アピール | カナロコ by 神奈川新聞

川崎市で横行するヘイト行為の監視活動が３日、市民有志によってＪＲ川崎駅などで取り組まれた。毎週土・日曜の駅前で目を光らせる姿は差別を許さないというメッセージを発信してきたが、いつも以上に伝えたいことがあった。ヘイトクライムにさらされた在日…

「メールでの無差別攻撃」スパムメールとは？

「メールでの無差別攻撃」を行うスパムメールの対策をご紹介します。 スパムメールとは? スパムメール(spam […]ファイナンスウォーカーは全ての起業家、金融マンのためのファイナンシャルメディア”をテーマにベンチャー企業のファイナンスやM&A等に関する情報を発信します。起業や金融に興味のある方、ベンチャーやスタートアップ企業に関わりのある方必見です

結局差別だなんだ騒いで、女には下方婚しろだなんだ言ってるわりには、自..

結局差別だなんだ騒いで、女には下方婚しろだなんだ言ってるわりには、自分では他の差別の解消のためには何にもやってないじゃん。

閲覧禁止の壬申戸籍？ネットに 差別的表現、法務局が出品者から回収：中日新聞Web

明治時代に編製され、当時の身分や犯罪歴など差別的な表現を含むことから閲覧禁止の「壬申戸籍」とみられる文書が一月、インターネット上で出品...

関西 X 差別につながる | Hotワード

「HOTワード関西 X 差別につながる」ツイート一覧。小池都知事による造語“大阪株”が大波紋「差別につながる」「関西人敵に回した」

コロナ差別なくそう 伊勢崎でシトラスリボンプロジェクト 母親ら手作りし配布｜社会・話題｜上毛新聞ニュース

　新型コロナウイルス感染症に伴う差別や偏見をなくす運動「シトラスリボンプロジェクト」が、伊勢崎市内で始まった。母親の有志が三つの輪のリボンを手作りし、知人...

反日不買と選択的不買韓国、「選択的・合理的理由がない人種差別」 | かかしのジャンプ - 楽天ブログ

反日不買と選択的不買に熱狂する韓国、横行する「選択的・合理的理由がない人種差別」 4/2(金) 6:01配信 デイリー新潮・ＹＡＨＯＯニュース 外国人にPCR検査義務付けでひと悶着 　選択的不買、選択的反日にいそしむ韓国で、選択的人権差別が続いている。昨年、ソウル市は外国人を除外して新型コロナウイルス緊急支援金を支給し、このことで国家人権委員会から改善勧告を受けた（良し悪しは別として、日本は基本的に住民…

コロナ差別なくそう 伊勢崎でシトラスリボンプロジェクト 母親ら手作りし配布(上毛新聞) - goo ニュース

新型コロナウイルス感染症に伴う差別や偏見をなくす運動「シトラスリボンプロジェクト」が、伊勢崎市内で始まった。母親の有志が三つの輪のリボンを手作りし、知人らに配布...

米大リーグ 「黒人の投票抑圧」に抗議しオールスター会場変更 | 毎日新聞

　米大リーグ機構（MLB）は2日、7月に開催予定のオールスターゲームの会場を南部ジョージア州アトランタから変更すると発表した。3月に同州で黒人の投票抑圧につながるとして人種差別的だと批判される改正投票法が成立したことに抗議する措置。政治的理由で開催地が変わるのは91回の歴史で初めてとみられる。変更先

Strong無差別級が突然の登場!これでベルトの格付けが完了【新日本プロレス】 - プロレスには社会とのバイパス手術 ...

（引用：新日本プロレスWORLD） STRONG無差別級が突然の登場！これでベルトの格付けが完了【新日本プロレス】 はい、単刀直入に書くと新しいベルトが出来ました笑 STRONG無差別級ベルト 【4月10日（土）11時～ いよいよ開幕！】今年の『NEW JAPAN CUP USA』優勝者に、“STRONG無差別級ベルト”の贈呈が決定！ 初代STRONG無差別級王者に認定！https://t.co/KlAnm8nQW4#njpwSTRONG #njcupUSA pic.twitter.com/7cD8MHobn2 — 新日本プロレスリング株式会社 (@njpw1972) 2021年4月3日 今年…

年俸12万円、人種差別。フィンランド在住・日本人アイスホッケー選手の障壁（小林 香織） | FRaU

約13年間のOL生活からフリーライターに転身、「どこでも働ける自由」を手に入れ、2020年からデンマーク・フィンランドを拠点に生活する小林香織さんの連載。今回は、小林さんが現地で出会ったアイスホッケー選手の杵渕周真（きねぶち・しゅうま）さんに「海外アスリートのリアルな生活事情」をインタビューした。

[B! 差別] 女性差別的な文化を脱するために

magnitude99 「女性差別を無くしたい」人たちからは、ついぞ「超絶的階級社会」という根本的且つ最重要の差別問題に深く言及する御仁のお話を耳にしたことが無いのは、何故なのだろうか。やはりそこが何よりの安全地帯だからか？

Bts、アジア系への差別に反対する声明発表 人種差別を受けた経験も共有 | エンタメovo（オーヴォ）

bts、アジア系への差別に反対する声明発表 人種差別を受けた経験も共有 2021年3月31日 / 10:00 現地時間2021年3月29日の夜、BTSが現在米国で起きている反アジア系暴力や憎悪を非難する声明を発表し、アジア人であることを理由に彼ら自身が受けた人種差別の体験 ...

川崎市がヘイト罰則条例啓発強化 「日本人差別の条例」否定 | カナロコ by 神奈川新聞

川崎市はあらゆる差別を禁止し、外国にルーツのある人たちに対するヘイトスピーチに刑事罰を科す「市差別のない人権尊重のまちづくり条例」に関する啓発の取り組みを強化した。条例を解説するパンフレットを発行し、市のホームページには「よくある質問」の…

Newsflash：「黒人差別」抗議 米球宴の会場変更 | 毎日新聞

　米大リーグ機構（ＭＬＢ）は２日、７月に開催予定のオールスターゲームの会場を南部ジョージア州アトランタから変更すると発表した。３月に同州で、黒人の投票抑圧につながるとして人種差別的だと批判される改正投票法が成立したことに抗議する措置。政治的理由で開催地が変わるのは９１回の歴史で初めてとみられる。変更

【OZアカデミー】無差別級選手権、タッグ選手権開催!4.4後楽園『Silver Bullet』全対戦カード ...

OZアカデミー女子プロレスは4日、東京・後楽園ホールにて『SilverBullet』を開催する。メインイベントではOZアカデミー認定無差別級選手権試合、王者：尾…（2021年4月4日 7時45分6秒）

年俸12万円、人種差別。フィンランド在住・日本人アイスホッケー選手の障壁（小林 香織） | FRaU

約13年間のOL生活からフリーライターに転身、「どこでも働ける自由」を手に入れ、2020年からデンマーク・フィンランドを拠点に生活する小林香織さんの連載。今回は、小林さんが現地で出会ったアイスホッケー選手の杵渕周真（きねぶち・しゅうま）さんに「海外アスリートのリアルな生活事情」をインタビューした。

【3cg06】Adcc世界王者とsug無差別級王者の大切はデュアルチが、ファウラーから金点勝利 | Mmaplanet

＜3CG GP準決勝／7分1R＞カイナン・デュアルチ（ブラジル）Def.OTGS 2-0メイソン・ファウラー（米国）ADCC王者とSUG王者の対戦。座ったデュアルチを警戒するファウラーが、一旦ヒザをついていく。

[木村草太の憲法の新手]（149）札幌地裁の同性婚判決 異性婚優位の考えは差別 | 木村草太の憲法の新手 | 沖縄 ...

　今回は、札幌地裁の同性婚判決を憲法１４条から検討する。　判決は、同性カップルに婚姻の効果を一切与えないこと、つまり同性婚の否定は平等権侵害（憲法１４条違反）だと言った。もっとも、同性婚と異性婚が完全に同じでなくてはならないとまでは言わない。では、どのような選択肢があり得るのか。

写真・図版 | 小島慶子「生っちょろい差別なんてない 一方を軽んじるゆがみは差別を助長する」〈Aera〉｜Aera ...

小島慶子「生っちょろい差別なんてない 一方を軽んじるゆがみは差別を助長する」 2／2 小島慶子 2021.4.3 11:30 AERA #小島慶子 前へ 記事に戻る 次へ