アマゾン、ロシアでPrime Videoへのアクセスと同国への商品出荷を停止
今回は「アマゾン、ロシアでPrime Videoへのアクセスと同国への商品出荷を停止」についてご紹介します。
関連ワード （ビザ、予定、侵攻等） についても参考にしながら、ぜひ本記事について議論していってくださいね。
本記事は、TechCrunch様で掲載されている内容を参考にしておりますので、より詳しく内容を知りたい方は、ページ下の元記事リンクより参照ください。
ロシアによるウクライナ侵攻が続く中、Amazon（アマゾン）はロシアの顧客のPrime Video（プライム・ビデオ）へのアクセスを一時停止している。また、同社はこの発表に関するブログ記事に、ロシアとベラルーシの顧客への小売商品の出荷を停止したことも記している。加えて、同社はロシアとベラルーシを拠点とするAWS（アマゾン・ウェブ・サービス）顧客とAmazonのサードパーティー販売者の新規受け入れを停止する。Amazonがロシアで直接販売している唯一のビデオゲーム「New World」の注文受付も終了する。
「ロシアとウクライナで進行中の状況に鑑み、同地域で追加の措置を講じました。注意事項として、他の米国のテクノロジープロバイダーとは異なり、AmazonとAWSはロシアにデータセンター、インフラ、オフィスを持っておらず、ロシア政府とビジネスを行わないという長年の方針を持っています」と同社はブログ記事で述べた。
Amazonは先週、AWSがアプリケーションの安全性を維持するためにウクライナの顧客やパートナーと緊密に連携していることを発表した。同社は、攻撃をかわすためにウクライナのIT組織と緊密に連携し、リアルタイムのインテリジェンス共有でウクライナを拠点とする組織と協業しているという。
今回の発表は、Netflix（ネットフリックス）が今週初めにロシアでのサービスを停止すると発表したことに続くものだ。Netflixのロシアでのサービス停止は、ストリーミング配信会社に20のロシアのプロパガンダチャンネルをホストすることを求めるロシアの新法に従わないと同社が先週述べたことに続く措置だ。Netflixはまた、ロシアで制作する予定だった今後のプロジェクトをすべて一時停止した。
ウクライナへの攻撃を受け、ロシアでの事業を停止する企業が増えている中、Amazoもそこに仲間入りをした。今週初めには、PayPal（ペイパル）、Mastercard（マスターカード）、Visa（ビザ）など、複数の企業が同国での事業を停止すると発表している。Apple （アップル）は先週、ロシアでの製品販売を停止したことを認めた。ハードウェアの巨人はまた、App StoreからSputnikとRT Newsを削除し、同国でのApple Payサービスの一部を無効にした。Google（グーグル）はAppleに続いて自社のモバイルアプリストアからRT（ロシア・トゥデイ）とSputnikのアプリを削除した。同社はロシアでの広告販売も一時停止した。
【原文】
Amazon is suspending access to Prime Video for customers based in Russia amid the country’s invasion of Ukraine. In a blog post about the announcement, the company also noted that it has suspended the shipment of retail products to customers based in Russia and Belarus. Amazon will also no longer be accepting new Russia and Belarus-based AWS customers and Amazon third-party sellers. In addition, the e-commerce giant will no longer be taking orders for “New World,” which is the only video game it sells directly in Russia.
“Given the ongoing situation in Russia and Ukraine, we’ve taken additional actions in the region. As a reminder, unlike some other U.S. technology providers, Amazon and AWS have no data centers, infrastructure, or offices in Russia, and we have a long-standing policy of not doing business with the Russian government,” the company said in the blog post.
Last week, Amazon announced that AWS has been working closely with Ukrainian customers and partners to keep their applications secure. The company says it has been partnering closely with Ukrainian IT organizations to fend off attacks and is working with organizations in Ukraine to share real-time intelligence.
The announcement comes as Netflix said it’s suspending its service in Russia earlier this week. The move came after the company said last week it would not comply with a new Russian law that requires streaming companies to host 20 Russian propaganda channels. Netflix has also paused all future projects it had planned to produce in Russia.
Amazon is joining the growing number of companies suspending operations in Russia amid its attack on Ukraine. Earlier this week, several companies, including PayPal, Mastercard, Visa and more, announced that they were suspending operations in the country. Last week, Apple confirmed that it halted product sales in Russia. The hardware giant also pulled Sputnik and RT News from the App Store and disabled some Apple Pay services in the country. Google followed Apple’s lead and removed the apps of Russia Today (RT) and Sputnik from its mobile app store. Google also paused its ads sales in Russia.
（文：Aisha Malik、翻訳：Nariko Mizoguchi）