やった！ついにSnapが黒字に
今回は「やった！ついにSnapが黒字に」についてご紹介します。
関連ワード （広告主数、状況、足並等） についても参考にしながら、ぜひ本記事について議論していってくださいね。
本記事は、TechCrunch様で掲載されている内容を参考にしておりますので、より詳しく内容を知りたい方は、ページ下の元記事リンクより参照ください。
クラクションを鳴らせ、のぼりを立てろ、パレードをしよう。Snap（スナップ）が黒字になった。
それも、調整後EBITDA黒字のことでも、調整後営業利益黒字でも、悪名高き非GAAP純利益黒字でもない。「本物」の黒字だ。
2021年第4四半期、Snapは売上13億ドル（対前年比42％増、約1493億3000万円）、営業損失2510万ドル（約28億8000万円）、GAAP純利益2260万ドル（約26億円）を計上した。これまで長年にわたりSnapのときには曲がりくねった黒字への道について書いてきた意地悪のすべてに代えて、私は「おめでとう」をいいたい。
1つだけ、わずか6320万ドル（約72億6000万円）の注意点。営業損益はマイナスなのに、どうやってプラスの純利益をひねり出したのか？
画像クレジット：Snap
この会社の2021年第4四半期の営業損失をプラスに変えるのにひと役買った「その他の利益（Other Income）」とは何か？私は知らない。今はまだ。会社の決算リリースでも用意されたコメントでも説明されていない。しかしいずれにせよ、Snapの四半期は絶好調であり、投資家たちは興奮した。株価はこの日の散々な通常取引（23.53％安）から、数字が発表されたあとの時間外取引で現在急上昇（40.90％高）している。
要するに、多くの会社に打撃を与えたApple（アップル）のプライバシーポリシー変更が、SnapにとってはOKだということらしい。これは驚きだ。なぜなら2021年第3四半期同社は、Appleの新しいプライバシー方針は損益に直接的打撃を与えるとコメントしていたからだ。どう考えればよいのか？会社の決算発表文を見てみよう。最高ビジネス責任者であるJeremi Gorman（ジェレミ・ゴーマン）氏が次のように語っている（強調は引用者による）。
ダイレクトレスポンス広告部門では、AppleのATT（アプリケーション追跡透明性）関連の変更から生じた課題への継続的取り組みによって、堅調な進展を見せています。予想していたとおり、ブランド部門では、サプライチェーン崩壊と労働力崩壊に関連するマクロな逆風が顕在化し、新年になっても未解決のままです。こうした状況にもかかわらず、当社は新しい広告主の獲得を続け、アクティブ広告主数は史上最高を記録しました。
確かに堅調な進展だ。
絶好調の四半期を推進したのは着実なユーザー成長であり、それはMeta（メタ）が現在苦闘していることそのものだ。これに関するSnapのグラフを見てみよう。
画像クレジット：Snap
要約すると「ヤバイ！」
他に関連する企業のニュースとしては、Amazon（アマゾン）は絶好調の決算報告後の時間外取引ですばらしい時間を過ごしている。これはPayPal（ペイパル）、Spotify（スポティファイ）、Netflix（ネットフリックス）をはじめとするテック世界の他社が、投資家の期待に答えられずに沈黙せざるをえなかった後の出来事だ。
最近の決算報告は悲喜こもごもであり、言い方を変えれば、我々は、少なくとも2021年は足並みを揃えて前進していたようだった企業間の業績の相違を確認しているのだ。
画像クレジット：TechCrunch
【原文】
Sound the horns , unveil the banners, cue the parade. Snap is profitable.
And we don’t mean adjusted-EBITDA profitable, adjusted-operating-income profitable, or even the infamous non-GAAP-net-income profitable. It’s real-profit profitable.
In the fourth quarter of 2021, Snap reported $1.3 billion in revenue (up 42% year over year), an operating loss of $25.1 million, and GAAP net income of $22.6 million. On behalf of all the mean things that I have written about Snap’s long and occasionally meandering path to profitability, I would like to say congrats.
With just a single, small, $63.2 million caveat. The company’s operating income was negative, so how did it manage to fire up positive net income? Observe:
Image Credits: Snap
What is the company’s “other income” that helped it push an operating deficit in Q4 2021 into the green? We don’t know. Not yet. It isn’t explained in the company’s earnings release, its slides or its prepared remarks. But no matter, Snap’s quarter was super good, and investors are thrilled. Shares of the company, after an awful day’s regular trading (down 23.53%) are currently up sharply after the numbers dropped (up 40.90%).
In short, it appears that Apple’s privacy changes that have impacted a number of companies are going OK at Snap. This is a surprise because in Q3 2021 the company cited Apple’s new privacy regime directly in its earnings notes. What to think of the matter? Let’s turn to the company’s upcoming earnings speech. Here’s the company’s chief business officer, Jeremi Gorman (emphasis added):
On the Direct Response side, we continued to work through challenges presented by Apple’s ATT-related changes and we are making solid progress. As anticipated, on the Brand side, macro headwinds related to supply chain disruptions and labor disruptions materialized, and remain unresolved in the new year. Despite all of this, we continued to onboard new advertisers, which drove our active advertiser count to another all time high.
Solid progress indeed!
Driving the company’s blowout quarter is solid user growth, the very thing that Meta is struggling with at the moment. Here’s Snap’s chart on the matter:
Image Credits: Snap
To summarize, as the kids would say, it’s lit!
In other, related business news, Amazon is having a great after-hours period after its own earnings came in hot. This is after PayPal, Spotify, Netflix and others in the tech realm have been forced to eat their hats after missing investor expectations.
The earnings market is lumpy, in other words, and we’re seeing a divergence in terms of performance from companies that, in last year at least, appeared to be marching forward in lockstep.
（文：Alex Wilhelm、翻訳：Nob Takahashi / facebook ）