ワクチン接種普及のためにホワイトハウスはデートアプリと協力

今回は「ワクチン接種普及のためにホワイトハウスはデートアプリと協力」についてご紹介します。

関連ワード （Bumble、Match、Tinder、アメリカ、デートアプリ、ワクチン、新型コロナウイルス等） についても参考にしながら、ぜひ本記事について議論していってくださいね。

本記事は、TechCrunch様で掲載されている内容を参考にしておりますので、より詳しく内容を知りたい方は、ページ下の元記事リンクより参照ください。

ワクチン接種率が伸び悩んでいる米国では、ホワイトハウスも何かクリエイティブな方法で国民に接種を勧めざるをえない。そこで彼らが見つけた名案は、ワクチンを注射すれば自分と他人を致死性の病気から防ぐだけでなく、愛が見つかるでしょう、というもの。ワクチンしなければ、愛どころか1人で寝ることになりますよ、と。

ホワイトハウスの新型コロナウイルス対策班は米国時間5月21日、ワクチンを接種した人には人気のデートアプリから景品が出ると発表した。このプロモーションに参加したのは、Tinderをはじめ、Bumble、Hinge、Match、OkCupid、BLK、Chispa、Plenty of Fish、Badooだ。ホワイトハウスの試算では、これらすべてのデートアプリのユーザーのうち、およそ5000万人をその気にさせるつもりだ。

Tinderでは、6月2日から7月4日までに、自分のワクチン接種状態を証明するステッカーをプロフィールに加えた者には無料でSuper Like（すごくすてき）が贈られる。接種証明は要らないが、現在住んでるところで接種可能なら受けるべきだ。Tinderなどのアプリはまた、Vaccine.govにある接種会場の情報を載せて、最も近い場所がわかるようにする。

TinderのCEOであるJim Lanzone（ジム・ランゾン）氏は「この夏、リアルの出会いを期待している人にとっては、こんな花火のようなネタが絶好のきっかけになるね」という。

OkCupidによると、ワクチンをしたこと自体がその役に立つ。同社によると、接種証明を見せた人は、マッチを見つける率がそうでない人に比べ14％高かったという。OkCupidでは、接種をしたユーザーは無料のボーナスをもらえて、自分のプロフィールをマッチ候補に対して宣伝してくれる。ホワイトハウスのこの企画に参加したアプリの中には、ユーザーを競争で有利にするための特典をくれるところもある。

デートアプリを利用するこのキャンペーンの最終日である7月4日は、ホワイトハウスがその日までに成人の70％を接種済みにすると宣言している日だ。多くの米国人にそのことを徹底するためにバイデン政権は、NASCARやカントリーミュージックの「CMT」など人気のエンターテインメント企業からもワクチン接種を宣伝している。

ホワイトハウスの新型コロナウイルス担当上級顧問Andy Slavitt（アンディー・スラビット）氏は、5月21日の記者会見で「ソーシャルディスタンスとデートを結びつけるのは基本的に無理がある」と語った。スラビット氏によると、ワクチン接種の推進をデートアプリの企業にお願いするのは、公式のパートナーシップというよりも「大統領からの行動の呼びかけにこれらの企業が応えた」という性格のものだ。

「ついに私たちは、私たちの魅力をより高めるものを見つけたのです」。そして「それがワクチン接種です」とスラビット氏はいう。

関連記事
・「TinderとTikTok」を合体させたマッチングアプリ「Snack」がZ世代の投資家を募る
・Tinderがマッチングを促進する新機能「Vibes」を発表、48時間限定のイベント

画像クレジット：Leon Neal/Getty Images

【原文】

With vaccination rates slowing in the U.S., the White House is getting creative about getting shots in arms. Beyond protecting yourself and others from a deadly disease, the latest incentive to get vaccinated could help you find love (or get laid).

The White House COVID-19 response team announced Friday that a number of popular dating apps would offer new perks for users who get vaccinated, with Tinder, Bumble, Hinge, Match, OkCupid, BLK, Chispa, Plenty of Fish and Badoo all participating in the promotional push. The White House hopes to make inroads with the 50 million users across those dating apps where they’re already spending time.

On Tinder, anyone who adds a sticker to their profile promoting their vaccination status between June 2 and July 4 will be gifted a free Super Like. (Proof of vaccination isn’t necessary, but really, you should get vaccinated if it’s available where you live.) Tinder and other apps will also add vaccination site resources from Vaccine.gov to help people figure out where they can get the shot nearby.

“Nothing like fireworks to signal a new spark and a new start for those looking to meet new people IRL this summer,” Tinder CEO Jim Lanzone said.

According to OkCupid, getting vaccinated might help with that. The company found that people who displayed their vaccination status were 14% more likely to find a match. On OkCupid, vaccinated users will get a free boost, a perk that promotes their profile to potential matches. The other apps participating in the White House initiative are handing out their own premium perks to give users a competitive edge.

The effort is part of a push by the White House to get 70% of adults vaccinated by the Fourth of July. To reach more Americans, the Biden administration has also coordinated with popular entertainment companies like NASCAR and country music channel CMT to promote vaccination.

“Social distancing and dating were always a bit of a challenging combination,” White House Senior COVID Advisor Andy Slavitt said during a press event Friday. He characterized the vaccine push through dating apps as those companies “responding to the president’s call to action” rather than calling it an official partnership.

“We have finally found the one thing that makes us all more attractive,” Slavitt said. “A vaccination.”

（文：Taylor Hatmaker、翻訳：Hiroshi Iwatani）

新型コロナウイルス 感染者数やNHK最新ニュース｜NHK特設 …

【NHK】新型コロナウイルスの日本国内の感染者数や最新ニュースはこちらです。初期症状や感染予防の情報、ワクチン・治療薬・PCR検査に関する最新情報、補助金・助成金などの支援情報、学校関連の情報、政府や各都道府県の対応、分科会の見解や提言、番組のお知らせなどをまとめています。

新型コロナウイルス感染症について｜厚生労働省 - mhlw.go.jp

2020年10月29日、新型コロナウイルス感染症に関する現在の状況とこれまでに得られた科学的知見について、新たに10の知識としてとりまとめました。 新型コロナウイルス感染症の発生をさらに抑えるためには、1人ひとりが最新の知識を身につけて正しく対策を行っていただくことが何よりも重要です。

新型コロナウイルスのニュース一覧 | NHKニュース

【NHK】さまざまな分野のニュースをいち早く、正確にお伝えするＮＨＫニュース。ＮＨＫの取材網が日本の、そして世界の出来事をとらえ、世の中の「今」を伝えます。

新型コロナウイルス感染症に備えて ～一人ひとりができる対策 ...

新型コロナウイルスに関連した感染症対策。過剰に心配することなく、マスクの着用や手洗いの徹底などの通常の感染症対策に努めていただくようお願いいたします。

新型コロナウイルス 都道府県別の感染者数・感染者マッ …

【NHK】新型コロナウイルスの特設サイト。国内の感染者数について、都道府県別の詳しいデータです。

新型コロナウイルスに関するQ&A（一般の方向け）｜厚生労働省

新型コロナウイルスの検査は、発熱や咳などの症状がある方や、感染者の濃厚接触者（新型コロナウイルスに感染していることが確認された方と近距離で接触、或いは長時間接触し、感染の可能性が相対的に高くなっている方）であれ ...

新型コロナウイルス - Wikipedia

新型コロナウイルス （しんがたコロナウイルス、 英語: Novel coronavirus, nCoV ）とは、 コロナウイルス科 オルトコロナウイルス亜科 に属する ウイルス のうち、医学上、公衆衛生上重要なものについて名付けられる暫定的名称である 。. 特に ヒトコロナウイルス において多用される。. （ヒト）コロナウイルスは人類に対する 風土病 と考えられており、 風邪 （普通 ...

新型コロナウイルス 日本国内の最新感染状況マップ・感染者数 ...

新型コロナウイルス 日本国内の最新感染状況マップ・感染者数. 新型コロナウィルス 国内の最新感染状況マップ ※本ページの情報は厚生労働省と全国の自治体の発表をもとにまとめ、随時更新しています. 最終更新: 2021.05.07 15:54 (日本時間) 国内での累計感染者数. ※ダイヤモンド・プリンセス号乗員・乗客を除く.

新型コロナウイルス感染症の症状・知っておくべき注意点 [感 …

【医師が解説】「コロナウイルス」はよくあるウイルスが原因の風邪の10～15%を占めるありふれたものです。しかし突然変異すると「MERS」「SARS」のような恐ろしい感染症になることがあります。そもそもコロナウイルスとはどのようなウイルスか、また、現在騒がれている新型コロナウイルス（COVID-19）で報告されている症状はどのようなものか解説します。

新型コロナウイルス 初期症状 受診の目安 緊急性の高い症状 ...

【NHK】新型コロナウイルスに感染すると現れる初期症状や、重症化の前兆となる緊急性の高い症状についてまとめています。また医療機関での受診の目安や注意点、早めの相談が必要な人の情報もまとめています。

アメリカ合衆国 - Wikipedia

1. アメリカ合衆国 （アメリカがっしゅうこく、 英語: United States of America ）、通称 アメリカ （英語: America ）は、 北アメリカ 、 太平洋 および 大西洋 に位置する 連邦 共和制国家 。. 首都 は コロンビア特別区 （通称・ ワシントンD.C. ）。. 50の 州 および 連邦区 などから構成される 。. うち アメリカ本土の48州 は カナダ と メキシコ の …

アメリカ合衆国基礎データ｜外務省

371.8万平方マイル（962.8万平方キロメートル、50州・日本の約25倍）（内水面18.1万平方マイル） 2　人口 3億3,006万人（2021年1月　米国国勢調査局） 3　首都

アメリカ観光ガイド / 人気の観光スポット・ベスト7｜阪急交 …

アメリカの観光情報が満載の阪急交通社が提供するアメリカ観光ガイド。ロサンゼルスやラスベガス、ニューヨークなどの観光スポット、グルメやイベント、現地の気候や交通事情など詳しくガイドいたします。

アメリカ合衆国｜外務省

 · 日米首脳電話会談（令和3年1月28日）. 茂木外務大臣とブリンケン米国国務長官との電話会談（令和3年1月27日）. 米国による世界保健機関（WHO）脱退通知の撤回の表明について（外務大臣談話）（令和3年1月21日）. 米国のパリ協定への復帰表明について（外務大臣談話）（令和3年1月21日）. 日米豪印局長級協議（令和2年12月18日）. 日米外相電話会談（令和2年12月 ...

アメリカ合衆国の州 - Wikipedia

アメリカ合衆国の州（アメリカがっしゅうこくのしゅう、英: U.S. state ）は、連邦 共和国であるアメリカ合衆国を構成する「国家」で、現在50州ある。各州と連邦は国家主権を共有している。

アメリカとは - コトバンク

日本大百科全書(ニッポニカ) - アメリカの用語解説 - 北アメリカ大陸と南アメリカ大陸を含む、いわゆる新大陸の総称。ヨーロッパ、アジア、アフリカの旧世界に対して、新世界ともいわれる。　新大陸に最初に到達した人類は、少なくとも2万5000年から3万年前に、シベリアとアラスカがまだ陸続きで...

国立公園などのアメリカ観光地と名所を検索 | GoUSA

GoUSAは、アメリカ旅行のための公式ガイドです。アメリカで休暇を過ごすために必要なすべての情報をこのサイトで見つけてください。

Meiji Co., Ltd. - アメリカ合衆国｜比べてみよう！世界の食と文 …

なによりも“自由”を大事にするアメリカ人は、各民族の良いところや新しいものを積極的に取り入れ、 多様性 たようせい のある文化を作っていったんですね。. アメリカの食べ物といえば、真っ先に思いうかぶのはハンバーガーやステ－キ、そして食後のスイーツ。. かつては食べ 過 す ぎる人が多く、社会問題にもなりました。. でも今は国全体で 改善 かいぜん ...

中国が台湾を武力攻撃した時にアメリカは中国に勝てるか ...

8月6日、アメリカ元軍人が「アメリカは中国の台湾侵攻をうまく撃退できるか？」を発表し、「アメリカが敗北する可能性が高い」と分析した。26日、中国はグァム・キラーと空母キラーミサイルを発射した。

アメリカ料理とは？代表的なメニューと定番の家庭料理 ...

アメリカの食べ物と言えば、ハンバーガー、ホットドック、ピザ、カリフォルニアロール、フライドチキン、ステーキなどが有名です。ここではアメリカ料理の特徴や定番のアメリカ料理のメニュー、郷土料理・ご当地メニュー、そして家庭料理をご紹介！