アップルが2021年「アップル・デザイン・アワード」を発表

今回は「アップルが2021年「アップル・デザイン・アワード」を発表」についてご紹介します。

関連ワード （Apple、WWDC、WWDC2021、アプリ等） についても参考にしながら、ぜひ本記事について議論していってくださいね。

本記事は、TechCrunch様で掲載されている内容を参考にしておりますので、より詳しく内容を知りたい方は、ページ下の元記事リンクより参照ください。

Apple（アップル）は2021年のApple Design Award（デザイン・アワード）優勝者を、バーチャル開催のWordwide Developers Conference（WWDC)の期間中に発表した。例年は会の終了時に行われていた。カンファレンスの前にAppleは、ファイナリストのプレビューを公開し、技術、デザイン、創意工夫を組み合わせたアプリやゲームの成果を紹介した。そして6月10日の夜に6つのアワード部門の勝者を発表した。

Appleは、各部門でアプリとゲームを1つずつ、勝者に選んだ。

Inclusive（インクルーシブ、包摂）部門の賞は、多様な生い立ち、能力、言語の人たちを支えた作品に贈られた。

2021年の優勝者は、米国企業、Aconite（アコナイト）の非常にわかりやすいゲーム、HoloVista（ホロビスタ）が選ばれた。ユーザーはモーション・コントロール、テキスト・サイズ、テキストのコントラスト、サウンド、視覚効果の強度を調整することができる。ゲームはユーザーがiPhoneのカメラを使って隠された対象を探したり、パズルを解いたりして進んでいく（TechCrunchの紹介記事）。

画像クレジット：Aconite

もう1つの勝者、Voice Dream Reader（ボイス・ドリーム・リーダー）は20以上の言語に対応したテキスト読み上げアプリで、適応調整と高度なカスタマイズ設定が可能だ。

画像クレジット：Voice Dream LLC

Delight and Fun（楽しさとおもしろさ）部門の勝者は、Appleテクノロジーによって強化された記憶に残る魅力ある体験を与えた者に贈られる。ベルギー発のPok Pok Playroom（ポク・ポク・プレイルーム）はSnowman（スノーマン、Altoのアドベンチャー・シリーズ）からスピンアウトした子ども向けエンターテインメント・アプリで、よく考えられたデザインと微細な触覚効果、サウンドエフェクト、相互作用を使用している（TechCrunchの紹介記事）。

画像クレジット：Pok Pok

もう1人の勝者、英国のLittle Orpheus（リトル・オルファウス）はストーリーテリングとサプライズと楽しみを組み合わせたゲームコンソール的体験を提供するカジュアルゲームだ。

画像クレジット： The Chinese Room

Interaction（相互作用）部門の勝者に輝いたのは、直感的なインターフェースと簡単なコントロールを提供するアプリだとAppleはいう。

米国拠点のいやみったらしいお天気アプリ、 CARROT Weather（キャロット・ウェザー）は、ユーモラスな予報、ユニークなビジュアルと楽しませる体験で賞を勝ち取った。Apple Watch（アップル・ウォッチ）の文字盤とウィジェットも提供されている。

画像クレジット：Brian Mueller, Grailr LLC

カナダ発のゲーム、Bird Alone（バード・アローン）は、ジェスチャーと触覚と視差にダイナミックなサウンドエフェクトを巧みに組み合わせ独自の世界に命を吹き込む。

画像クレジット：George Batchelor

Social Impact（社会的影響）部門では、デンマークのBe My Eyes（ビー・マイ・アイズ）が選ばれた。視覚障害者や弱視の人たちに、世界中の有志がカメラを使ってものを識別させる。現在30万人以上のユーザーが450万人以上の有志に支えられている（TechCrunchの紹介記事）。

画像クレジット：S/I Be My Eyes

英国のustwo games（アストゥー・ゲームズ）がAlba（アルバ）でこのカテゴリーの勝利を得た。環境の大切さを教えるゲームで、プレイヤーは野生生物を保護し、橋を修理し、ゴミをかたづけていく。ゲームがダウンロードされるごとに植樹も行っている。

画像クレジット：ustwo games

Visuals and Graphics（ビジュアル・グラフィクス）部門の勝者は「驚くような画像、巧みに描かれたインターフェースと高度なアニメーション」を特徴としている、とAppleは言っている。

ベラルーシ拠点のLoóna（ルーナ）は眠りの世界を提供する。リラックス運動とアトモスフェリック・サウンドにストーリーテリングを組み合わせることでユーザーが眠りにつくのを手伝う。このアプリは2020年末Googleの2020年「ベスト・アプリ」に選ばれた。

関連記事：米Google Playが選んだ2020年ベストアプリは睡眠改善のLoóna、コロナ時代を反映

画像クレジット：Loóna Inc

中国のGenshin Impact（ゲンシン・インパクト）は、モーションブラー、シャドウ・クォリティー、フレームレートをプレイ中に再構成できるゲーミングのビジュアル限界を押し広げたことで勝者に選ばれた。

画像クレジット：miHoYo Limited

Innovation（イノベーション）部門の勝者はインドのNaadSadhana（ナードサダナ）、アーティストの演奏と公開を支援するスタジオ品質の音楽アプリだ。AIとCore MLを使用して音程の正確さのフィードバックを返し、マッチした伴奏を生成する。

画像クレジット：Sandeep Ranade

Riot Games（ライオット・ゲームズ）のLeague of Legends：Wild Rift（リーグ・オブ・レジェンド：ワイルドリフト）は、複雑なパソコンゲームの名作を元に、タッチスクリーン・コントロール、初心者のための自動ターゲティング・システムやモバイル独自のカメラセッティングなどを加えた完全モバイル体験を提供して賞を勝ち取った。

画像クレジット：Riot Games

2021年の勝者たちはハードウェアとアワードそのものの入ったプライズ・パッケージを受け取る。

勝者を特集したビデオはApple Developerウェブサイトのここにある。

「2021年のApple Design Awardの優勝者たちは、私たちが優れたアプリ体験に期待するものを再定義しました。彼らの正当に評価された勝利に祝福を贈ります」とAppleのWorldwide Developer Relations担当副社長、Susan Prescott（スーザン・プレスコット）氏が声明で述べた。「デベロッパーたちの仕事はアプリとゲーム・プレイが私たちの日常生活に不可欠な役割を具体化するとともに、新たな6つのアワード部門の模範例となりました」。

画像クレジット：Apple

【原文】

Apple incorporated the announcement of this year’s Apple Design Award winners into its virtual Worldwide Developers Conference (WWDC) online event instead of waiting until the event had wrapped, like last year. Ahead of WWDC, Apple previewed the finalists, whose apps and games showcased a combination of technical achievement, design and ingenuity. This evening, Apple announced the winners across six new award categories.

In each category, Apple selected one app and one game as the winner.

In the Inclusivity category, winners supported people from a diversity of backgrounds, abilities and languages.

This year, winners included U.S.-based Aconite’s highly accessible game, HoloVista, where users can adjust various options for motion control, text sizes, text contrast, sound and visual effect intensity. In the game, users explore using the iPhone’s camera to find hidden objects, solve puzzles and more. (Our coverage)

Image Credits: Aconite

Another winner, Voice Dream Reader, is a text-to-speech app that supports more than two dozen languages and offers adaptive features and a high level of customizable settings.

Image Credits: Voice Dream LLC

In the Delight and Fun category, winners offer memorable and engaging experiences enhanced by Apple technologies. Belgium’s Pok Pok Playroom, a kid entertainment app that spun out of Snowman (Alto’s Adventure series), won for its thoughtful design and use of subtle haptics, sound effects and interactions. (Our coverage)

Image Credits: Pok Pok

Another winner included U.K.s’ Little Orpheus, a platformer that combines storytelling, surprises and fun, and offers a console-like experience in a casual game.

Image Credits: The Chinese Room

The Interaction category winners showcase apps that offer intuitive interfaces and effortless controls, Apple says.

The U.S.-based snarky weather app CARROT Weather won for its humorous forecasts, unique visuals and entertaining experience, which is also available as Apple Watch faces and widgets.

Image Credits: Brian Mueller, Grailr LLC

Canada’s Bird Alone game combines gestures, haptics, parallax and dynamic sound effects in clever ways to brings its world to life.

Image Credits: George Batchelor

A Social Impact category doled out awards to Denmark’s Be My Eyes, which enables people who are blind and low vision to identify objects by pairing them with volunteers from around the world using their camera. Today, it supports more than 300,000 users who are assisted by over 4.5 million volunteers. (Our coverage)

Image Credits: S/I Be My Eyes

U.K.’s ustwo games won in this category for Alba, a game that teaches about respecting the environment as players save wildlife, repair a bridge, clean up trash and more. The game also plants a tree for every download.

Image Credits: ustwo games

The Visuals and Graphics winners feature “stunning imagery, skillfully drawn interfaces, and high-quality animations,” Apple says.

Belarus-based Loóna offers sleepscape sessions, which combine relaxing activities and atmospheric sounds with storytelling to help people wind down at night. The app was recently awarded Google’s “best app” of 2020.

Image Credits: Loóna Inc

China’s Genshin Impact won for pushing the visual frontier on gaming, as motion blur, shadow quality and frame rate can be reconfigured on the fly. The game had previously made Apple’s Best of 2020 list and was Google’s best game of 2020.

Image Credits: miHoYo Limited

Innovation winners included India’s NaadSadhana, an all-in-one, studio-quality music app that helps artists perform and publish. The app uses AI and Core ML to listen and provide feedback on the accuracy of notes, and generates a backing track to match.

Image Credits: Sandeep Ranade

Riot Games’ League of Legends: Wild Rift (U.S.) won for taking a complex PC classic and delivering a full mobile experience that includes touchscreen controls, an auto-targeting system for newcomers and a mobile-exclusive camera setting.

Image Credits: Riot Games

The winners this year will receive a prize package that includes hardware and the award itself.

A video featuring the winners is here on the Apple Developer website.

“This year’s Apple Design Award winners have redefined what we’ve come to expect from a great app experience, and we congratulate them on a well-deserved win,” said Susan Prescott, Apple’s vice president of Worldwide Developer Relations, in a statement. “The work of these developers embodies the essential role apps and games play in our everyday lives, and serve as perfect examples of our six new award categories.”

（文：Sarah Perez、翻訳：Nob Takahashi / facebook ）

Google Play の Android アプリ

いつでもどこでも、お使いのデバイスで何百万もの最新の Android アプリ、ゲーム、音楽、映画、テレビ番組、書籍、雑誌などを楽しめます。

アプリ | Microsoft Windows 10 | 公式サイト

Microsoft Store では、アプリ、ゲーム、音楽、映画、テレビ番組など、人気のコンテンツを手軽にダウンロードすることができます。

【2021年】いま、みんなが使っているアプリを検索 - Appliv

 · iPhone/Androidアプリを探す 手軽で便利なiPhoneアプリや暇つぶしに遊べるiPhoneアプリなど、ランキング形式や編集部のおすすめからご紹介。 週間人気ランキングから探す 2021年6月7日 更新

App Store - Apple（日本）

App Storeには毎週数えきれないほどのアプリが追加されるので、いつも新しいアプリに出会えます。 あなたが好きになるアプリ、ストーリー、ゲームを簡単に見つけられるように、Appleの専任エディターチームがあなたの好みや購入履歴にもとづいてパーソナルな提案を届け ます。

Amazon.co.jp | Androidアプリストア、 Amazonコイン

AndoidアプリはAmazon.co.jpで。Amazon Androidアプリストアの専用デジタル通貨 「Amazonコイン」で決済すると、アプリ内課金が最大10％おトクに。 毎日遊んでいるパズドラの魔法石や、白猫プロジェクトのジュエルほか、ゲーム内アイテムがおトクに購入できる。人気の白猫プロジェクト、ゲームオブウォー(Game of War)、パズドラ、チェンクロ、をはじめとした話題のゲームや、クックパッド、Facebook、Twitter、グノシーなど定番アプリ、BrainWars、Deemo、Crossy Road ほかインディーズアプリも多数。

アプリとは何ですか？超がつくほどわかりやすく解説【とは ...

アプリって何？どういう意味？そんなスマホの使い方がわからないとお困りの初心者の方のために、お年寄りにもわかるよう簡単に説明します。アプリって無料？有料？といった料金の疑問から、どんな種類があるのか具体例を上げて解説します。

Amazon.co.jp: 無料アプリ: アプリ＆ゲーム

無料アプリ・ゲーム. モンスト 、 Game of War 、 パズドラ 、 白猫プロジェクト 、 キャンディークラッシュソーダ 、 チェンクロ ほかFire対応の人気アプリはここでチェック。. Amazonコイン 、 ベストセラー もお見逃しなく。.

Google - Google Play のアプリ

Appso - オールインワンの最新のソーシャルメディアアプリ。小さなスペース ?

【2021最新】iPhoneアプリのおすすめ一覧。定番の人気アプリ …

iPhone向けの入れた方が良いアプリを探す方へ。今回は、ダウンロードすべき人気のiPhoneアプリから、人気のSNSやお出かけ時に便利なアプリ、一押しのニュースアプリやゲームアプリまで紹介！課金しなくても無料で楽しめるアプリばかりなので、ぜひインストールしてみてください。

【最新版】おすすめの人気iPhoneアプリまとめ | AppBank

このページではおすすめの人気iPhoneアプリをまとめています。 200万本以上あるiPhoneアプリから、各カテゴリに分けておすすめアプリを厳選しました。 iPhoneユーザーは、このリストからおす