アップルの第3四半期決算はiPhoneと各種サービスが牽引し36％増、ただし翌四半期の鈍化予想も

今回は「アップルの第3四半期決算はiPhoneと各種サービスが牽引し36％増、ただし翌四半期の鈍化予想も」についてご紹介します。

関連ワード （Apple、iPhone、Tim Cook、決算発表等） についても参考にしながら、ぜひ本記事について議論していってくださいね。

本記事は、TechCrunch様で掲載されている内容を参考にしておりますので、より詳しく内容を知りたい方は、ページ下の元記事リンクより参照ください。

Apple（アップル）にとってこの四半期もすばらしいものだった。売上高は814億ドル（約8兆9400億円）と、前年同期比で36％の増加であり、ウォール街が予想した733億ドル（約8兆500億円）を大幅に上回った。

「当社の4〜6月期の営業成績は、各地域セグメントで売上高の新記録を達成し、各製品カテゴリーで2桁の成長を遂げ、アクティブ端末数はインストールベースで過去最高を記録しました」と、Luca Maestri（ルカ・マエストリ）最高財務責任者（CFO）はリリースの中で述べている。「当四半期には、210億ドル（約2兆3000億円）の営業キャッシュフローを生み出し、290億ドル（約3兆2000億円）近くを株主に還元しました。そして長期的な成長計画を支えるために事業全体にわたって多額の投資を継続しました」。

すべてにおいて同社にとって好調な数字が並んでいるが、引き続きこれらを牽引したのはiPhoneの販売とサブスクリプションサービスだ。これまで同社の四半期決算を追ってきた人にとってはお馴染みの話だろう。

iPhoneの売上高は、260億ドル（約2兆8600億円）から395億ドル（約4兆3400億円）に増加した。これは、同社が待ち望んでいた5G回線の導入が、引き続き強みを発揮したことによるものだ。一方、サービスによる売上高は131億ドル（約1兆4400億円）から175億ドル（約1兆9200億円）に増加。アップルはサービスの拡大を続けており、現在はApple Music（アップル・ミュージック）、Apple TV+（アップルTVプラス）、iCloud（アイクラウド）、Apple Arcade（アップル・アーケード）、News+（アップル・ニュース・プラス）、Fitness+（アップル・フィットネス・プラス）などのサービスを提供している。同社は明らかに、サブスクリプションサービスの取り揃えを収益モデルの将来像と見なしている。

この第3四半期に中華圏はアップルにとって強力な市場であることが証明された。同地域の売上高は147億6000万ドル（約1兆6210億円）と、前年同期比50％以上の増加となった。一方、米州地域では270億ドル（約2兆9650億円）から358億9000万ドル（約3兆9410億円）に増加した。

Tim Cook（ティム・クック）最高経営責任者（CEO）は決算報告の中で、新型コロナウイルス関連の問題に言及し、同社のより広範な社会的関心を強調した。

「当四半期、私たちのチームは比類なき革新を続け、テクノロジーを使ってあらゆる場所の人々をつなぐことがかつてないほど重要になっている中、パワフルな新製品をユーザーのみなさまにお届けしました」と、アップルのティム・クックCEOは語った。「私たちは、新しい世代の開発者にコードを学ぼうとするやる気を奮起させ、2030年の環境目標に近づき、より公平な未来を築くための切迫した課題に取り組むことで、私たちを定義する価値観をすべての製品に吹き込むための取り組みを、引き続き推し進めていきます」。

同社は、新型コロナウイルス流行による不確実性を理由に、業績見通しの提示を今回も断った。しかしながら、引き続き行われた投資家たちとの電話会見で、マエストリCFOは「収益の成長は第3四半期よりも低くなると予想しています」と言及し、その理由として、米ドルとの為替レート、各サービスの成長率の鈍化、ハードウェア製品に影響を及ぼす半導体不足など、さまざまな問題を挙げた。

関連記事
・テスラの第2四半期の純利益は過去最高の約1257億円、決算好感で株価も上昇
・Alphabetが第2四半期決算で予測超え、Google Cloudが売上54%増で損出減少
・マイクロソフトの第2四半期は47％増益、クラウド事業が過去最高の業績

画像クレジット：Apple

【原文】

Another excellent quarter for Apple, as the company posted $81.4 billion in revenue. That’s a 36% year-over-year jump for the company, besting Wall Street estimates of $73.3 billion by a considerable margin.

“Our record June quarter operating performance included new revenue records in each of our geographic segments, double-digit growth in each of our product categories, and a new all-time high for our installed base of active devices,” CFO Luca Maestri said in a release. “We generated $21 billion of operating cash flow, returned nearly $29 billion to our shareholders during the quarter, and continued to make significant investments across our business to support our long-term growth plans.”

Some strong figures for the company all around here, but it was iPhone sales and subscription services that continued to lead the way — a familiar story for anyone who’s followed the company the last several quarters.

iPhone sales increased from $26 billion to $39.5 billion, on the continued strength of the company’s long-waited push into linewide 5G, while services rose from $13.1 billion to $17.5 billion for the quarter. Apple has continued to grow its services offerings, which now includes Music, TV+, iCloud, Arcade, News+ and Fitness+. The company clearly sees the subscription portfolio as the future of its revenue model.

Greater China proved a strong market for the company in the third fiscal quarter. The company posted $14.76 billion in sales for the region, a more than 50% increase over the same time last year. The Americas region, meanwhile, rose from $ 27 billion to $35.89.

In the earnings report, CEO Tim Cook made reference to pandemic-related issues, which highlighting broader societal focuses for the company.

“This quarter, our teams built on a period of unmatched innovation by sharing powerful new products with our users, at a time when using technology to connect people everywhere has never been more important,” said Tim Cook, Apple’s CEO. “We’re continuing to press forward in our work to infuse everything we make with the values that define us — by inspiring a new generation of developers to learn to code, moving closer to our 2030 environment goal, and engaging in the urgent work of building a more equitable future.

The company once again declined to offer guidance, owing to uncertainties during the pandemic. On a followup call with investors, however, Maestri noted, “We expect revenue growth to be lower than our June Quarter.” The CFO cited various issues including foreign exchange rates with the U.S. dollar, a slow down in the growth rate of services and continued supply chain issues for its hardware offerings.

（文：Brian Heater、翻訳：Hirokazu Kusakabe）

Apple（日本）

革新に満ちたAppleの世界へようこそ。AppleのウェブサイトではiPhoneからiPad、Apple Watch、Mac、Apple TVまで、すべての製品の購入ができます。アクセサリやエンターテインメントを探す時も、専任スペシャリストによるデバイスの

Apple サポート 公式サイト

Apple サポートがお手伝いします。すべての Apple 製品のサポート情報や人気のトピックをご案内します。

Apple ID - Apple サポート 公式サイト

Apple ID の設定方法や使い方をご紹介します。Apple ID に関するさまざまなトピック、関連情報、お問い合わせ方法についてご案内します。

Apple IDを管理

Appleのすべてのサービスで使用するアカウントです。. 1つのApple IDとパスワードで、Appleのサービスすべてにアクセスできます。.

Apple - Wikipedia

Apple Inc. （アップル）は、カリフォルニア州 クパチーノに本社を置くアメリカ合衆国の多国籍テクノロジー企業である。デジタル家庭電化製品、ソフトウェア、オンラインサービスの開発・販売を行って …

米アップル4─6月は予想上回る、半導体不足iPhoneに影響へ ...

米アップルが２７日発表した第３・四半期決算（６月２６日まで）は、売上高と利益が市場予想を上回った。次世代通信規格「５Ｇ」対応ｉＰｈｏｎｅの販売やサブスクリプション（定額課金）サービスへの加入が好調だった。

価格.com - Apple(アップル)のタブレットPC 人気売れ筋ランキ …

Apple(アップル)のタブレットPC製品一覧 人気売れ筋ランキングの高い順！たくさんの製品の中から、価格やスペック、ランキング、満足度など、さまざまな条件を指定して自分にピッタリの製品を簡単に探し出すことができます。

MagSafeバッテリーパック - Apple（日本）

MagSafeバッテリーパックがあれば、外出中でもワイヤレス充電が簡単。apple.comで今すぐ購入できます。

アップルが7万4800円からのiPhone 12シリーズ、10万6800円 ...

Apple（アップル）は米国時間10月13日、スペシャルイベントを開催。5G対応のiPhone 12シリーズ、iPhone 12 Proシリーズを発表した。iPhone 12シリーズの価格は税抜7万4800円から、iPhone 12 Proシリーズは税抜10万6800円から。予約注文開始は、iPhone 12とiP..

‎Apple Music

Apple Music ジャズ. BTSサマータイムサウンド：Butter Dance Party. Apple Musicサマータイム・サウンズ. ソングブック：松本隆. Apple Music 歌謡曲. SUPERSONIC 2021 DAY1. SUMMER SONIC. SUPERSONIC 2021 DAY2. SUMMER SONIC.

iPhone スマホセット一覧 | goo Simseller

中古 iPhone 7 Plus 32GB 価格 21,010円 128GB 価格 24,640円 256GB 価格 34,650円 一覧から探す 中古 iPhone SE 32GB 価格 16,501円 一覧から探す ※ スマホセットのお申し込みは「音声対応SIM」のみとなります。また、ご利用に ...

iPhone（アイフォン） 店頭受取りオンライン受付 | 株式会社ノ …

iPhone（アイフォン）を確実に手に入れましょう。ノジマでは店頭とオンラインで受付を行います。 通信会社を選ぶ 人気商品につき オンライン受付順 でのお渡しとなります。 以下より通信会社をお選びいただき、受取店舗をご選択ください

iPhoneアップグレードプログラム｜ビックカメラ

ビックカメラグループオリジナルのiPhoneアップグレードプログラム！ iPhone SIMフリーの取扱店舗を拡大中！残価設定ローンで月々の負担も抑えられて、よりiPhoneがご購入しやすくなりました。

「安くiPhoneを買いたい」人のための、格安iPhone情報まとめ ...

「iPhone SE（第2世代）」、旧モデル、CPO品、中古といった格安iPhoneは魅力的な存在。MVNOおよびサブブランドで扱うiPhoneの情報をまとめて紹介します。

【Apple製品の正規修理サービス】iPhone修理や画面 ...

iPhone修理、Mac、AirPodsなどのApple製品の修理店をお探しならお近くのカメラのキタムラへ。アイフォンのバッテリー交換、画面の修理・交換もお任せください。カメキタではアップル純正部品を使用し、高品質な技術・サービスをご提供いたします。

初心者のためのiPhone講座-アイフォンの使い方

アイフォンの使い方-初心者のためのiPhone講座では、基本設定、基本操作、基本アプリの使い方、iPhoneの活用、メール設定と使い方、Safariの設定と使い方について説明します。

根強い人気を誇る新旧「iPhone SE」の画面サイズを歴 …

「iPhone SE（第2世代）」の人気が止まらない。携帯電話端末の購入補助の適正化を受けて、高額なスマートフォンの購入が控えられがちな中、iPhoneもその影響を受けて、低価格モデルが注目されているのだ。また...

ASCII.jp：どちらを買えばいいかわかる！ iPhone XRとiPhone ...

iPhone XRが発売され、3モデルがそろった新iPhoneだが、iPhone XRとiPhone XS／XS Maxでどれを購入すればいいか悩んでいる人も多いはず。そこであらためて違いを詳しく紹介しよう。

iPhoneの｢スキャン機能｣はとてつもなく便利だ | iPhoneの裏 …

iPhoneのメモアプリは、単なるメモ帳にとどまらない進化を遂げている。ちょっとした文章作成はもちろんのこと、紙資料のスキャンや他のユーザーとの共同編集も可能。手書きにも対応している。簡易的な響きのある“…

iPhone壁紙ギャラリー2021 - iPhone/スマホ壁紙167356点無料 ...

人気のiPhone/スマホ壁紙が167481枚。毎日更新のiPhone壁紙/待受画像の専門サイト。iPhone12, Androidスマホもぜんぶ登録無しでダウンロードし放題。

ASCII.jp：iPhone 6／6s→iPhone 11への買い替えで生じる11 ...

iPhone 6/6sユーザーがiPhone 11に乗り替える際、どういう変化が起きるのかを今回紹介していく。

iPhoneの隠し機能を使うと利用している電波の種類がわかる ...

iPhoneは世界的に見ても、非常に多くの周波数帯をサポートする端末です。日本でもLTEに使用されている周波数帯チャンネルのほとんどをサポートする希有な端末ですが、どの周波数帯を使っているかは、外見からはわかりません。自分がいる場所の電波を知る方法はないのでしょうか？　

iPhone 12の予約日・発売日はいつ？miniやProのサイズ ...

2020年の新型iPhone（iPhone 12 mini、iPhone 12、iPhone 12 Pro、iPhone 12 Pro Max）はカメラ性能の向上、有機ELディスプレイ、5G対応、デザイン刷新が特徴だ。各モデルの比較や違い、予約日や発売日、スペック、画面や本体のサイズ、価格などの最新情報をまとめた。

‎「スマートニュース」をApp Storeで

‎「スマートニュース」のレビューをチェック、カスタマー評価を比較、スクリーンショットと詳細情報を確認することができます。「スマートニュース」をダウンロードしてiPhone、iPad、iPod touchでお楽しみください。

Apple Storeで一括購入したiPhoneになぜかドコモのネットワー …

 · iPhone 12シリーズが発表され、手持ちのiPhoneを売って新しいiPhoneに買換える人も多いのではないだろうか。 発生頻度はそこまで高くはないものの ...

iPhoneに電話帳を移行するにはどうすればいい？Android ...

一口にiPhoneへの電話帳移行と言っても、iPhone同士やAndroidスマホからiPhone、または携帯電話からの移行などで、すべて方法が変わってくる。電話、SMSやメールの送付に欠かせないのが電話帳に記載されている連...

歴代iPhoneを比較｜サイズ・価格・スペック・機能ごとに一覧 …

歴代のiPhoneを比較してサイズ・価格・スペック・機能を分かりやすく一覧にしました。ドコモ・au・ソフトバンクごとに価格も比較できるので、機種変更を考えている方も参考にしてみてください。最新iPhone12の価格やスペックも比較しています。

iPhone修理なら iPhone修理救急便 【総務省登録修理業者】

iPhone修理救急便ではiPhoneの画面割れやバッテリーの交換など修理を地域最安価で高い技術のもとご提供をしています。

iPhoneケース・スマホアクセサリー・ガジェット通販 …

iPhoneにさすのみ！テレビ視聴できるバカ売れTVチューナーの18%OFFセールが始まった、7月末まで 詳しくみる トリプルドライバー…これほどまでとは！抜きん出る高音質イヤホン「STATUS Between Pro」をレビュー 詳しくみる

「iPhone XS」値下げを機に考える、いま“買い”のSIMフリー ...

「iPhone XS」の値下げが行われた。iPhone 8やiPhone XR、iPhone 11のSIMフリーモデルと比べるとどうなのか、気になっている方もいるだろう。今回の値下げを機に、それぞれのモデルのスペックや製品特徴を比較検討してみた。

iPhone（中古／未使用品）高額買取中！iPhoneを売るなら ...

iPhone（中古／未使用品）の買取価格表です。あなたのiPhoneがいくらで売れるかすぐわかる！キャリアの下取りよりもずっとお得な高額買取。iPhoneを売るならじゃんぱらへ

[2021年]新型iPhone 13の発売日はいつ？Pro・miniのモデル ...

新型iPhone 13が2021年秋に発売？過去の発売傾向から新型iPhone 13のデザイン・スペックを徹底予想！指紋認証搭載や新色が期待される新型iPhone 13/13 mini/Pro/Pro Max。新機能予想から、iPhone 13まで待つべきかを解説します。

【最新情報】iPhone 12シリーズまとめ：発売日・サイズ・価 …

iPhone12、iPhone12 Pro、iPhone12 Pro Max、iPhone12 miniの情報まとめ。予約日/発売日、価格/ストレージ、サイズ、デザイン、カメラ、ディスプレイ、プロセッサ・メモリ・バッテリー、5Gへの対応、指紋認証など。

iPhone SE（第2世代）レビュー／コスパ抜群のiPhone SE(第2 ...

■ Apple「iPhone SE(第2世代)」レビューコスパ抜群のiPhone SE(第2世代)を、約5ヶ月使い込んで見えてきたこと2020年09月18日TEXT：山口真弘（ITライター）iPhone SE（第2世代）の登場から、早5ヶ月が経とうとしています。iPhone 8のフォームファクタの流用ということで、初代iPhone SEのようなコンパクトなボディを求めるユーザーの期待とは少々違...

最新の iphone ニュース - Engadget 日本版

iphone の記事一覧です。Engadget 日本版はデジタルガジェットの最新情報をどこよりも早く、業界最前線からお届けするブログ形式のニュースサイトです。

iPhone | モバイル | マイナビニュース

アップル(Apple)が提供するiPhone/iPadの最新情報を発信。端末・iOSの最新情報だけでなく使い方(ハウツー)も。

iPhone 12 64GB

NTTドコモのiPhone 12 64GBをご紹介します。ご購入は、24時間いつでも簡単、安心、おトクなドコモオンラインショップで！

iPhone 使い方・アプリ解説の最新記事一覧 | できるネット

iPhoneとiOS、iPhoneアプリの使い方を解説した最新記事の一覧です。iOS 14、iPhone 12、iPhone 12 mini、iPhone 12 Pro、iPhone 12 Pro Maxの新機能や設定をはじめ、Safari、Apple Music、Siri、おすすめのアプリなど、あらゆる便利 ...

iPhone修理救急便 中野店【総務省登録修理業者】

【中野ブロードウェイ入口すぐ左】アイフォン修理は【救急便】におまかせ！当店は【中野エリア最安値】【HP表示通りの価格】をお約束します！最短5分のスピード修理！データそのまま！【総務省登録修理業者】

iPhone13 最新情報 - TeachMe iPhone

新型iPhone 13（アイフォン13）シリーズの最新情報を更新中。iPhone 12との比較を交え、2021年秋に発売が予想されるiPhone 13の新機能や特徴、発売日にまつわる報道を徹底解剖します。

iPhoneマイナンバーカードの読み取り方法 | マイナポイント事業

マイナポイント事業サイトの「iPhoneマイナンバーカードの読み取り方法」のページです。iPhoneでのマイナンバーカードの読み取り方法を解説します。

[iPhone] All About｜iPhoneの設定やアプリなどを解説

マルチタッチ認識機能をいち早く搭載し、日本でのタッチ型携帯普及のきっかけともなったiPhone。魅力的なソフトウェアもたくさん揃っています。そのiPhoneを購入するときに役立つ情報や使いこなし方に関してご紹介していきます。

iPhone修理・スマホ修理ならスマホスピタルグループにお任せ！

iphone修理・スマホ修理即日修理最短15分。修理費用1,000円～。安心の3ヶ月保証付き。iPhone修理なら全国展開のスマホスピタルグループへ！ガラス割れやバッテリー交換、水没復旧修理などアイフォンの修理に関することは何でもご相談ください。

‎「radiko」をApp Storeで

‎「radiko」のレビューをチェック、カスタマー評価を比較、スクリーンショットと詳細情報を確認することができます。「radiko」をダウンロードしてiPhone、iPad、iPod touchでお楽しみください。

iPhone｜端末｜格安スマホ・SIM【mineo(マイネオ)】

mineo（マイネオ）のiPhone端末一覧はこちらです。多彩なラインアップであなたにぴったりな端末を選べます。

iPhone - Apple コミュニティ

多数のiPhoneユーザが集まる活発なコミュニティで回答を探しましょう。iPhoneに関するディスカッションを検索するか、質問のタイトルを入力してください。

Amazon.co.jp: iPhone x ケース

Amazon.co.jp では、 iphone Xケース、 iphone X ケース、 iphone X フィルム、 iphone X ガラスフィルム、 iphone Xケース 手帳型、 iphone X バンパー、 iphone X ケース 手帳型、 iphone X ガラス、 iphone X 保護フィルム、 iphone X 手帳型ケース、 ーをはじめ、iPhoneに関連したアイテムを豊富にラインアップし、様々な商品の通販を行っています。全品無料配送(一部を除く)。コンビニ、ATM、代引きでのお支払いもOK。

八千代のiphone修理ならEyeSmart 八千代緑が丘(八千代 ...

千葉・八千代・佐倉・印西で iphone 修理なら EyeSmart 八千代緑が丘店。最短 15 分の即日スピード対応・ 3,980 からの格安価格で iphone 修理を承っております。ガラス割れ・バッテリー交換、水没修理、機種変更時のデータ以降など iphone のこと何でもお任せください。

iPhone(アイフォン)修理ならスマホスピタル大阪梅田にお任せ！

iPhone修理 大阪(梅田)なら大阪駅梅田駅前のスマホスピタル大阪梅田へ！ガラス割れやバッテリー交換などアイフォンの修理に関することは何でもご相談ください。

iPhone修理工房【総務省登録修理業者】

 · iPhoneの修理･故障ならiPhone修理工房が一番安くて早い！液晶パネル割れ･バッテリー電池やホームボタンの交換もとってもお得！ iPhoneの故障でお困りなら、今すぐお電話ください！PRESENTS BY iPhone修理工房グループ ENGLISH ...

iPhone 5とiPhone 4S、4、3GSのスペック比較表 - 週刊アスキー

iPhone 5はiPhone 4Sとどこが違うのか？ 旧モデルのiPhone 4や3GSもまとめてマルっとわかるスペック比較をつくってみました。

iPhone修理なら全国展開・即対応 - iPhone(スマホ)修理なら ...

iPhone修理は全国約42店舗展開で安心の【アイフォンドクター】へ！一時もiPhoneを手放したくない方のために即時修理10分～！安心の対面式で、バッテリー交換、ガラス交換、水没修理からデータ復旧まで！安心の総務省登録修理事業者！

TONE SIM （for iPhone）| 安くて安心なスマホならトーンモバ …

データ容量無制限・月額1,500円（税込1,650円）の「TONE SIM （for iPhone）」について詳しく紹介。子供・高齢者にも安心・安全な機能が充実した格安SIMです。ネットお申込み受付中。

iPhoneを売りに出す前に！端末の初期化/バックアップと復元 …

iPhoneを初期化するにあたって知っておくべきこと、初期化の手順、それに備えるためのバックアップと復元の手順について解説します。

価格.com - Apple iPhone 6 のクチコミ掲示板

Apple iPhone 6についての情報を交換するなら、日本最大級の「価格.com クチコミ掲示板」で。交わされる情報の量と質は日本屈指のハイレベル！

iPhone 人気ブログランキングとブログ検索 - スマホ・携帯ブログ

iPhoneブログの人気ブログランキング、ブログ検索、最新記事表示が大人気のブログ総合サイト。ランキング参加者募集中です（無料）。 - スマホ・携帯ブログ