GMの自動運転車技術子会社Cruiseが商業化に向けデルタ航空元幹部を採用

今回は「GMの自動運転車技術子会社Cruiseが商業化に向けデルタ航空元幹部を採用」についてご紹介します。

関連ワード （Cruise、自動運転等） についても参考にしながら、ぜひ本記事について議論していってくださいね。

本記事は、TechCrunch様で掲載されている内容を参考にしておりますので、より詳しく内容を知りたい方は、ページ下の元記事リンクより参照ください。

GM（ゼネラルモーターズ）の自動運転車技術子会社であるCruise（クルーズ）は米国時間1月8日、デルタ航空の元最高執行責任者であるGil West（ギル・ウエスト）氏を採用し、早期の商業化へ動くと語った。

2020年にデルタ航空を引退したウエスト氏は、Cruiseの最初の最高執行責任者となる。この発表は、Cruiseが自動運転車の公道でのテストを人間の安全オペレーターの同乗なしで開始してから1カ月以上経った後に行われた。テストはまだサンフランシスコの限られた地理的エリアと市内の混雑の少ない地域の1つで実施されている。だがそれでも同社にとっては1つのマイルストーンであり、乗車に対し料金を請求できる商業ベースのシェアードサービスの開始許可を確保するために必要なステップと見られている。

ウエスト氏は、年間160億ドル（約1兆6600億円）の予算を持つ巨大なグローバルオペレーションを12年以上動かした経験を携えてCruiseにやって来た。同氏は在職中、デルタの1株当たり利益を前年比15％以上増加させ、ノースウエスト航空との合併統合を主導した。

2018年までGMの社長（未訳記事）で、現在はCruiseのCEOを努めるDan Ammann（ダン・アマン）氏は、ウエスト氏の大企業でのカスタマーエクスペリエンス、オペレーション、安全性での実績が「Cruiseに完璧に合っています。私たちは自動運転技術の商業化への旅を始めるからです」と述べた。

Cruiseは2019年末までにいわゆる「無人」車両を使用した商用サービスを開始する（未訳記事）ことを目指していたが、そのスケジュールを後ろ倒しにした。他の自動運転車会社数社が自動運転車を利用した配車サービスの立ち上げの計画を延期した後の決定だ。Cruiseは、商用サービスを開始する新たな予定日をまだ発表していない。最初の商用サービスはサンフランシスコで提供される。

ソフトバンク・ビジョン・ファンドとT. Rowe Price & Associatesが投資するCruiseは数百台の自動運転車を保有しているが、ほとんどの場合、まだ人間のセーフティオペレーターが同乗している。Cruiseは2020年11月、5台の自動運転車を使用して無人運転テスト（人間のセーフティオペレーターが運転席にいないテスト）を開始した。同社の残りの車両は、人間の運転手が同乗するこれまでのテスト向けであり、その一部は地域のフードバンクに商品を配達するために使われている。

カリフォルニア州の自動運転車のテストを規制する機関であるカリフォルニアDMVは2020年10月、Cruiseに対しサンフランシスコ内の特定の道路で運転手が同乗しない5台の自動運転車をテストできる認可を与えた。Cruiseは2015年以来、安全ドライバーが同乗する自動運転車をテストする許可を保有している。

Cruiseは2020年2月、カリフォルニア州公益事業委員会（CPUC）から自動運転車による州内での乗客輸送に関して許可を取得した。CPUCは2020年末に規制を変更し、適切に認可を受けた企業が自動運転によるシェアライドの料金を請求することを認めた。

CPUCのウェブサイトの情報によると、CruiseはCPUCからの認可適格のために、30日間無人運転をテストしたというデータを提示する必要がある。

ウエスト氏はその30日間が終了したときに採用される。同氏はCruiseのすべての商業運営を担当する。その中には数百台の車両の管理と顧客サービスが含まれる。

「Cruiseは生活を変え、輸送の現状を打破する方法をリードしています」とウエスト氏は声明で述べた。「私の生涯で、自動運転への移行ほど運輸業界での大きな変化はありません。私はこのような機会のためにキャリア全体を作り上げてきました」。

関連記事：カリフォルニア州がロボタクシー会社Waymoなどの有料サービス提供にゴーサイン

画像クレジット：Cruise

【原文】

Cruise, the autonomous vehicle technology subsidiary of GM, said Friday it has hired Delta Air Lines’ former chief operating officer Gil West as it makes the transition toward early commercialization.

West, who had retired from Delta last year, will become Cruise’s first chief operating officer. The announcement comes more than a month after Cruise launched tests on public roads using autonomous vehicles without a human safety operator behind the wheel. The testing is still being conducted in a limited geographic area in San Francisco and in one of the city’s less congested neighborhoods, but it is still viewed as a milestone for the company and a necessary step to secure a permit to launch a shared, commercial service that can charge for rides.

West comes to Cruise with more than 12 years pf experience running a massive global operation that had an annual $16 billion budget. During his tenure, he helped Delta grow its earnings per share by more than 15% year-over-year, and led the company’s merger integration with Northwest Airlines.

Cruise CEO Dan Ammann, who was president of GM until 2018, said West’s track record of customer experience, operating performance and safety at a large scale makes him “a perfect fit for Cruise as we begin the journey to commercialize our self-driving technology.”

Cruise had once aimed to launch a commercial service using so-called “driverless” vehicles by the end of 2019, but backed off of that timeline — a decision that came after several other autonomous vehicle companies delayed their own plans to launch ride-hailing services that use autonomous vehicles. Cruise has yet to publicly provide a new date for launching a commercial service, the first of which will be in San Francisco.

Cruise, which is also backed by SoftBank Vision Fund and T. Rowe Price & Associates, has hundreds of autonomous vehicles in its fleet — however, most still have a human safety operator behind the wheel. In November, Cruise started driverless testing — nomenclature meaning the human safety operator has been removed from the driver’s seat — with a fleet of five autonomous vehicles. The rest of Cruise’s fleet is being used to perform its regular testing with a human safety driver, some of which are used to deliver goods to area food banks.

The California DMV, the agency that regulates autonomous vehicle testing in the state, issued Cruise a permit in October that allows the company to test five autonomous vehicles without a driver behind the wheel on specified streets within San Francisco. Cruise has had a permit to test autonomous vehicles with safety drivers behind the wheel since 2015.

In February, Cruise received a permit from the California Public Utilities Commission allowing it to transport passengers in its autonomous vehicles in the state. The CPUC modified its regulations late last year to allow properly permitted companies the ability to charge for shared driverless rides.

Cruise has to show data that it tested driverless rides for a 30-day period before it can qualify for the CPUC permit, according to information on the CPUC website.

West’s hiring comes as that 30-day timeline ends. The executive will be responsible for all of Cruise’s commercial operations, an enterprise that will include managing a fleet of hundreds of vehicles and customer service.

“Cruise is leading the way to change lives and up-end the status quo of transportation,” West said in a statement. “There will be no bigger shift in the transportation industry in my lifetime than the move to self-driving. I’ve been training my entire career for an opportunity like this one.”

（翻訳：Mizoguchi）

cruiseの意味・使い方・読み方｜英辞郎 on the WEB

cruise 【自動】 〔数カ所を巡る〕船旅をする 大型の客船で数カ所に寄港する、娯楽としての船旅をする。 …【発音】krúːz【カナ】クルーズ【変化】《動》cruises ｜ cruising ｜ cruised – アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書

クルーズ旅行ならJTB｜国内から世界一周クルーズまで・豪華 …

【JTBの総合クルーズサイト】国内旅行から世界一周旅行まで、クルーズのことならJTBへおまかせ！クルーズ専門スタッフがカジュアル客船から超豪華客船までお客様のニーズに合わせた船の旅をご提案致します。

クルーズの専門雑誌 船旅だからこそ、見える景色へ | 雑誌 …

世界の客船動向と魅力的なクルーズツアーや楽しいクルーズライフを紹介するWebクルーズは雑誌「クルーズ」の公式サイトです。最新のクルーズツアー情報やクルーズ船の魅力、発着地の観光情報など、豊富なクルーズ情報を提供しています。

クルーズ 旅行・ツアー｜クラブツーリズム

「クルーズ 旅行・ツアー｜クラブツーリズム 」のページです。海外旅行・国内旅行・バスツアー・テーマ旅行なら、クラブツーリズム！添乗員付きツアーならしっかりサポート！フリープランは自由気ままに！定番ツアー、おすすめツアー、人気のツアーをご紹介しています。ツアーの検索・ご予約も簡単です。

豪華客船・クルーズ専門旅行会社 | クルーズプラネット

クルーズ・豪華客船の船旅は信頼と実績のクルーズプラネットにお任せください。エーゲ海・地中海・カリブ海といった世界の絶景を楽しむ船旅から、国内の名所を巡る船旅まで豊富に取り揃えております。添乗員同行クルーズならはじめての方でも安心！

Cruise.com – Compare the best Cruise Deals & Discount Cruises

Easily compare cruise rates on your favorite cruises on Cruise.com on all destinations and all cruise lines including, including Carnival Cruises, Celebrity Cruises, Princess Cruises and a host of others.

MSCクルーズ公式ウェブサイト －ホーム

MSCクルーズジャパン公式サイト。MSCクルーズは生粋の地中海生まれ、そしてヨーロッパ最大のクルーズ会社です。リーズナブルな料金設定で、新婚旅行や家族旅行、お子様連れの旅行、シニアのご旅行にも最適な魅力あふれるクルーズをご用意しています。

MIYATA自転車 | MIYATA | ラインナップ | クルーズ | クルーズ

CRUISE クルーズ 36V/11.6Ahバッテリー搭載で 一充電走行距離115km ＊1 を実現したクロスバイクタイプ。 ＊1 一般社団法人自転車協会が定める標準パターン・エコモード走行時の走行距離 専用設計されたアルミフレームとアルミフォーク …

クルーズ株式会社 公式企業サイト｜CROOZ, Inc.

CROOZ, Inc.（クルーズ株式会社）の公式企業サイトです。ニュース、メッセージ、グループ会社、企業情報、投資家情報、採用情報などを掲載しています。

ついに日本で走り出す！ 自動運転“レベル3”の車が走行可能に …

最近よく耳にする「自動運転」。. これは、人間による自動車の運転の4要素、すなわち目や耳による「認知」、脳での「予測」及び「判断」、ハンドルやアクセル制御などの「操作」を、運転者に代わり、システム（制御プログラム）が行う運転です。. 車につけたカメラやセンサー、人工衛星の位置情報システムなどを使い、周囲の状況を認知し、自動車をどう …

ホンダ 世界初 自動運転「レベル3」機能搭載車 実用化へ | NHK …

【NHK】大手自動車メーカーのホンダは、「レベル3」と呼ばれる高度な自動運転の機能を搭載した乗用車を、今年度中に販売することになり…

自動運転の基礎知識 | フォルクスワーゲンの先進技術 …

自動運転は、搭載される技術によって0〜5までのレベルに分けられており 1 、現在国内では「レベル2」までが市販車に採用され、実用化が進んでいます。 2

世界初！ 2021年春“自動運転”市販車がいよいよ始動！ 近未来 …

2021年春、ホンダが世界に先駆けて高度な自動運転機能「トラフィックジャムパイロット」を市販モデルで実用化する。完全自動運転の実現に向けた大きな一歩となりそうだ。自動運転元年となる2021年、この先、自動運転の世界はこの先どのように発展していくのだろうか。カーライフジャーナリスト渡辺陽一郎氏が、自動運転の目指すべき未来について解説する。

ウェイモ、自動運転（self-driving）という言葉を廃止…｢社会や …

アルファベット傘下の自動運転車開発企業、ウェイモは1月6日、マーケティング資料や教育関連資料から｢自動運転（self-driving）｣という言葉を削除すると述べた。テスラの｢完全自動運転（full self-driving）｣機能は、誤

世界初登場までカウントダウン 自動運転レベル3は何が凄いのか …

 · 世界中の自動車メーカーが自動運転技術の実現を目指し開発を進めているなか、ホンダは2020年11月に、自動運転レベル3型式指定を国交省から取得したと発表。自動運転はレベル0～5の6段階に分類されていて、レベル3の市販 …

ホンダが実現する「レベル3」自動運転、その開発はいかにして …

ホンダは自動運転レベル3の機能を搭載した『レジェンド』を2020年度中に発売する。『Traffic Jam Pilot（トラフィック・ジャム・パイロット）』と名付けられた自動運行装置は国土交通省の型式指定をすでに取得済みで、国のお墨付きを得たレベル3搭載車は世界初となる。

【自動運転】自動運転レベルとは？レベル0～5まで分かりやすく …

最近よく耳にする「自動運転」。しかし単に自動運転と言っても、「自動運転 レベル3」など自動化されている機能によって段階ごとに定義（レベル）付けされています。こちらの記事では、自動運転のレベル0～5までを詳しく説明しています。(※2020年更新しました)

グーグルから自動運転技術を盗んだ元エンジニアに恩赦 …

トランプ前米大統領は退任間際の米国時間1月20日、グーグルとUberの元エンジニアで、自動運転車技術の先駆者であるA・レヴァンドウスキー氏に恩赦を与えた。

モビリティとは – IT用語辞典 e-Words

モビリティ【mobility】とは、移動性、流動性、可動性、動きやすさなどの意味を持つ英単語。移動や交通、移動手段という意味で用いられることもある。ITの分野では、情報機器や通信サービス、情報システムなどが移動中や外出先で(普段と変わらず)利用できることや、その度合いの高さを意味することが多い。

モビリティーとは – コトバンク

デジタル大辞泉 – モビリティーの用語解説 – １ 移動性。流動性。居所・職業・階層などについて用いることが多い。２ 乗り物。移動手段。

モビリティの意味とは。モビリティサービス・変革｜チューリッヒ

自動車保険の【チューリッヒ】公式サイト。モビリティの意味についてご説明。国や企業のモビリティ・サービスに対する取組み、モビリティ革命の影響、モビリティ・マネジメント、グリーンスローモビリティなどについてもご説明。

モビリティ｜成長戦略ポータルサイト

地域住民や旅行者一人一人の移動ニーズに効率的に対応するためには、AI等により個々人が様々な交通手段の最適な組み合わせを選択できる新たな交通サービス（MaaS）を、自動運転などの新技術と組み合わせ、地方公共交通の維持・活性化を図っていく必要がある。特に、人口減少地域では、交通サービスと物流、医療・健康、買物といった他サービスを組み合わせることで、地域課題の解決も可能となる。 さらに、こうした変化を支える新技術の社会実装を進める。具体的には、自動運転、小型無人機（ドローン）等様々なモビリティに係る制度改革、データ連携の強化に取り組むとともに、高齢者の交通事故に関する安全対策を強力に推進する。

mobilityの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

1000万語収録！Weblio辞書 – mobility とは【意味】可動性,移動性… 【例文】job mobility… 「mobility」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書

モビリティ | ソリューション | DNP 大日本印刷

モビリティ環境をもっと豊かに、快適に、心地よく。DNPの印刷・情報技術を基盤に発展した高機能フィルムを中心とした、あらゆる製品と技術で、より自由なモビリティの内装・外装を創造します。 モビ …

トヨタモビリティ東京

トヨタモビリティ東京のオフィシャルサイト。東京都内でトヨタ車のご購入をお考えの際はぜひトヨタモビリティ東京へご相談ください。200店舗以上の店舗網でお車のご購入からメンテナンス、自動車保険、携帯電話まで安心で快適なカーライフをご提供いたします。

トヨタモビリティサービス株式会社

トヨタモビリティサービス株式会社公式企業サイト。自動運転、クルマの電動化、クルマがますます進化する社会。IoT、スマートスピーカー、人工知能、5G。発展するテクノロジーに合わせて人の移動が変わる。ビジネスが変わる。

モビリティ革命、誰もクルマを買わなくなる時代の｢予兆｣と …

2018年、トヨタとソフトバンクの大型提携が発表され、両社が取り組む自動運転を見据えた｢Mobility as a Service（MaaS、マース＝特定のクルマを所有せず、必要なときだけ対価を支払って利用する形態のこと）｣参入に世界中か